Os hóspedes que viajam de carro também podem utilizar o parque de estacionamento no local.
Maison de la Culture de Waterloo e a Arena Jacques Chagnon estão a uma distância aproximada de 10 minutes a pé e a cerca de 25 minutes a pé, respectivamente. Tem Eastman a cerca de 15 minutos de carro. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade de Lac Waterloo, que fica a aproximadamente 10 minutos de distância a pé. O aeroporto mais próximo é de Montreal St Hubert, a cerca de 90 km do o hotel Auberge Aube Et Couette.
Os quartos no o hotel Auberge Aube Et Couette de 3 estrelas incluem mesa de trabalho, local de descanso e controle de temperatura. Ferro de passar, o ferro e tábua de passar, controle de temperatura são apresentados para o conforto dos hóspedes.
Biere-O-Loo está localizado a cerca de 1 km de distância.
